Control de Derrames de Hidrocarburos. Puerto Cortés.
Personal de OPC Costa Rica en
entrenamiento en simulacros en el Golfo de Honduras
Viernes 13 de Febrero 2009

ORDEN DE
OPERACIONES OPC N° 3/2009
INFORMATIVO: URCP (Sr. Edas Muñoz) –
Capitanía de Puertos ENP (Capt. Marco Tulio Avelar)
– Jefe de Bomberos de puerto Cortés (Cte. Hernán
Canales) – Alcaldía de puerto Cortés (Kay Bodden) -
Gerencia General OPC (Sr. Jovan Vukelja)
SUPERVISIÓN: Ing. Ana Carolina Sikaffy
(Especialista Marítima URCP) – Licda. Zulema Reyes
(Jefa Depto. de Higiene, Seguridad Industrial y
Ambiente de la ENP) – Capt. Felipe Montes (DGMM) –
SERNA (Jaime Rodríguez)
ASUNTO: Proyecto Simulacro Derrame
Hidrocarburos Golfo de Honduras - Ejercicio de
Despliegue de Medios - Nivel Tier 2 - Puerto Cortés
(Honduras)
REFERENCIAS: Contrato URCP-OPC sobre
“Desarrollo de Ejercicios de Control de Derrames de
Hidrocarburos y Sustancias Peligrosas en el Golfo de
Honduras”; Plan de Trabajo (Director Proyecto);
Metodología Oferta Técnica
PARTICIPANTES: Personal OPC – Personal
Hondupetrol – Integrados a operación según se indica
OBSERVADORES;
Empresa Chevron: Sres. Victor Iglesias, Tomas Alonzo
y Luis Roque
URCP – Director Proyecto Golfo de Honduras –
Ing. Edas Muñoz
Especialista Ambiental – Sr. Roberto Rivas
IMC – Director Proyecto Riesgos de Navegación
– Ing. Rubén Reyna
Coordinador Oficina IMC-CSI Proyecto Golfo de
Honduras – Sr. Elvin Torres
OPC Costa Rica – Presidente – Sr. Roberto Jímenez
OPC Costa Rica – Técnico – Sr. Luis Montoya

Alumnos Curso Teórico-Práctico
- Carlos Mayorga
ENP
- Roy Reyes ENP
- Zulema Reyes ENP
- Lucy del Cid ENP
- Salvador
Cantarero ENP
- Manuel
Castellanos ENP
- José Vargas
- ENP
- Mayor Hernán
Canales Bomberos Puerto Cortés
- Teniente Lester
Padilla Bomberos Puerto Cortés
- Francis Rosely
Vallecillo Gases del Caribe
- Roberto Lemus
Hondupetrol
- Saúl Rosales
Hondupetrol
- Cesar Díaz
Hondupetrol
- Kay Bodden UGA
MPC
- Luis Roque
Texaco
- Víctor Iglesias
Texaco
- Tomas Alonzo
Texaco
- Marco Tulio
Avelar Marina Mercante
- Alfredo Guzmán
Marina Mercante
- Luis Guillermo
Álvarez Marina Mercante
- Arístides
Martínez Marina Mercante
- Felipe Montes
Marina Mercante
- Ivis Moreno
Fuerza Naval
- Eduardo Amaya
Fuerza Naval
- Johana Càceres
Fuerza Naval
- Lucy Bu CAP
- Fernando Lobo
- Jesús Pineda CAP
- Nadia Vásquez
CAP
- Mayor Aguilar
UPP
- Cristóbal Romero
UPP
- Aracely
Manzanares Municipalidad
- Carlos Martínez
Municipalidad
- Pamela De León
UGA
- Amilcar Medina
Municipalidad
- Carlos Mejía ENP
San Lorenzo
- Rofolfo
Barralaga ENP San Lorenzo
- Dennis
Chinchilla CNPP
- Carlos Navarro
CNPP
- José Arévalo
Control de Derrames
- Juan Campos
Control de Derrames
- Jaime Enrique
Rodríguez CESCCO
DESARROLLO OPERACIÓN:
1.- Fecha y hora: Viernes 13 Febrero - Hora
de inicio: 13.00 hs. - Duración prevista: 3 horas.
2.- Lugar del Ejercicio: Muelle 3 puerto
Cortés - Terminal de Hondupetrol
3.- Lugar de seguimiento del ejercicio:
Asistentes en Muelle aledaño a Terminal Hondupetrol
– Observadores en Buque Enforcer – Participantes en
puestos asignados en embarcaciones OPC.
4.- Tipo de ejercicio: Acorde a vocabulario
IMO/IPIECA se trata de un Nivel Tier 2 – Implica
dimensión del derrame mediana y utilización de
recursos para su control locales y regionales.
5.- Escenario previsto: Se simula derrame de
bunker de un buque tanquero atracado en muelle
(utilización de dos remolcadores de la ENP que
simulan la eslora del tanquero) en circunstancias
que se procede a descarga de fuel oil. Cantidad
inicial estimada 100 m3 (630 barriles) barriles de
fuel oil. Motivo aparente es colisión de un buque
mercante que está evolucionando para amarrar al
muelle 4 y se queda sin máquinas con muy fuerte
arrancada y colisiona contra el costado de babor del
buque tanque que está descargando. Implica la
intervención de recursos locales y regionales.
6.- Condicionamientos: Se estableció que el
mismo se realizará con cualquier condición de mar y
tiempo. Se prevé simulación con aserrín.
7.- Equipos a utilizar: - 1 buque
especializado en descontaminación OPC Enforcer con
1,100 pies de boom costero abordo. Fondeado en zona
segura y visible cercana a muelle 3.
- 1 embarcación mayor especializada en
descontaminación OPC II con 1 skimmer tipo tambor
OPC y 400 pies de boom costero a remolque
- 1 embarcación tipo lanchón con casco en V
Hondupetrol
- 2 embarcaciones especializadas de 16’ de eslora
con fondo plano con motor f/b 40 HP para instalar,
mantener y remover los booms
- 1 lancha UPP asignada como apoyo
- 1 lancha patrullera de la Fuerza Naval –
Utilización para desplazamiento Jefe de Operaciones
- 1 skimmer OPC con power pack, tambor, mangueras
hidráulicas (OPC II)
- 1,500 pies de boom OPC tipo costero (buque
Enforcer y OPC II)
- 1 bomba OPC de diafragma de 2”
- 1 bomba hidráulica tipo Moino OPC
- 2 mangueras negras Gloval mega vae de 2”
- 2 mangueras de aire de 50’
- 1 compresor Sullair 185 cfn
- 5 paquetes de pañuelos absorbentes
- 5 bultos de boom absorbentes
- 5 paquetes de almohadillas absorbentes
- 200 pies de boom Hondupetrol tipo portuario
(Muelle 3)
- Material absorbente Hondupetrol (25 docenas de
mini-booms absorbentes y 2,5 paquetes de pañuelos
absorbentes - Muelle 3)
- 2 bombas centrífugas diesel Hondupetrol de 2”
(Muelle 3)
8.- Equipo de Dirección:
- Comando Unificado (Muelle 3) integrado por:
• Director de Proyecto – Capt. Luis Vila
• Coordinador del PNC Honduras DGMM – Capt. Felipe
Montes
• Empresa Nacional Portuaria (ENP) – Sr. José Vargas
• Fuerza Naval – Sr. Ivis Moreno
• Empresa colaboradora Hondupetrol – Sr. César Díaz
• Empresa especializada OPC Honduras – Sr. Juan
Carlos Rivera
• Capitanía de Puertos – Capt. Marco Avelar
- Jefe de Operaciones: Carlos Sagrera – Abordo
lancha Fuerza Naval - Supervisión: Zulema Reyes (ENP
– Sección Ambiental)
- Jefe Técnico: Ing. Davis Osorio – Abordo buque
Enforcer
Asignación: técnico Hondupetrol
- Supervisor Área de Derrame Marítimo: Sr. Darío
Muñoz (Buque Enforcer y OPC II)
Supervisión: Lucía Del Cid (ENP – Sección Ambiental)
- Asignación: Saúl Rosales (Hondupetrol)
- Coordinación abordo buque Enforcer: Capt. Melvin
Jaramillo
- Supervisor Logística: Sr. Modesto Ortega – Abordo
buque Enforcer
- Supervisor Comunicaciones: Sr. Modesto Ortega –
Abordo buque Enforcer
- Supervisor Seguridad Terrestre Portuaria: Sr.
Cristóbal Romero - UPP
- Supervisor de Seguridad Marítima: C/C Mario
Alvarez
9.- Personal involucrado:
- Buque Enforcer – Capt. Melvin Jaramillo y
tripulación (Ortega – Castillo) - Técnico OPC
abordo: Sr. D. Castro – G. Martinez y N. Bonilla (Hondupetrol)
- OPC II – Patrón: Sr. L. Vásquez – Tripulantes: Z.
Benítez – Isac Canizales (Hondupetrol) – David
Arévalo (Control)
- Panga 1 – Patrón: Sr. R. Romero – Técnicos Marco
Enriquez (Hondupetrol)
- Panga 2 – Patrón: Sr. B. Fonseca – Técnicos Miguel
Cardona (Hondupetrol)
- Lancha Enforcer: Patrón y tripulación buque
Enforcer
- A confirmar - Lancha Hondupetrol – C. Romero y J.
Paredes (Hondupetrol) y 1 técnico OPC Sr. F. Prestán
- Personal Hondupetrol en muelle para entrega de
boom: S. Marín – C. García – N. Gamboa – J. Orellana

10.- Comunicaciones:
OPC pondrá a disposición 10 equipos de radio
portátiles VHF. Hondupetrol pondrá a disposición 6
radios VHF. Canal de Operaciones: canal 9. Canal de
uso interno: Canal 8. Eventualmente se dispondrá del
uso de teléfonos celulares.
11.- Seguridad:
A cargo de la Base Naval de la Marina que asignará
un oficial coordinador responsable y una unidad de
superficie para patrullar el espejo aledaño al
escenario del derrame y permitir que las mismas se
desarrollen sin interferencias. Igualmente el área
del muelle estará a cargo del Supervisor de
Seguridad Portuaria UPP (10 personas asignadas) que
deberá asignar un perímetro de seguridad adecuado y
que permita observar el desarrollo del ejercicio a
los asistentes. Deberá asimismo facilitarse el
ingreso de las personas invitadas y autoridades
algunas de las cuales vienen del exterior. La
coordinación deberá realizarse con la representante
de la URCP, Ing. Ana Carolina Sikaffy y el
Coordinador de OPC Honduras Sr. Juan Carlos Rivera.
12.- Principios de Operación:
- El ejercicio está previsto en el Plan Nacional de
Contingencias de Honduras, actualmente en fase de
borrador y discusión bajo la égida de la Dirección
de Marina Mercante. Al activarse el mismo constituye
la máxima autoridad y activa todo el proceso de
notificación.
- Las autoridades hondureñas involucradas apoyan
todas las actividades del ejercicio
- Los niveles gerenciales de las empresas
participantes apoyan todas las actividades del
ejercicio.
- Se han establecido objetivos claros, realistas y
evaluables.
- El fin del ejercicio es simular un derrame y
realizar un despliegue de equipos a nivel local (Tier
1) y regional con el aporte de la empresa
especializada OPC (Tier 2).
13.- Concepto-Objetivo de la Operación:
Durante el simulacro se pretende realizar un
Ejercicio Despliegue de Equipos, los que permitirán
poner a prueba el Plan de Contingencias, personal y
equipos en las capacidades de respuesta ante un
derrame como el simulado. No se contempla por lo
tanto un Ejercicio de Notificación (excepto la
autorización rutinaria requerida), tampoco un
Ejercicio de Escritorio, ni un Ejercicio de Gestión
del Incidente. El Ejercicio de Despliegue de Equipos
implica el despliegue de equipos de respuesta de
derrame de hidrocarburos en lugares concretos en
respuesta a un caso supuesto de derrame accidental
de hidrocarburos, en el caso por colisión de un
buque que maniobra con el buque tanque atracado. Lo
anterior incluye acciones de contención con la
instalación de barreras de contención en la zona del
incidente y protección en áreas costeras sensibles,
así como de recuperación mediante el uso de skimmers
y material absorbente. Se pretende poner a prueba la
capacidad del personal local a un derrame de este
tipo, interactuando con el personal especializado de
OPC y proporcionando así experiencia sobre las
condiciones locales y los posibles escenarios de
derrame, lo que se entiende reforzará y dará
confianza en las habilidades individuales y el
crucial trabajo en equipo que se exige.
El personal se encuentra in situ, por lo que no se
trata de un Ejercicio en tiempo real de respuesta.
14.- Desarrollo previsto de la Operación:
- El Director del Proyecto Capt. Luis Vila, con la
anuencia de la Coordinadora de la URCP, Ing. Ana
Carolina Sikaffy, informa al Comando Unificado que
se dará comienzo al Ejercicio. Indica al Jefe de
Operaciones OPC que puede dar inicio al ejercicio
previa autorización de la Dirección de Marina
Mercante que activa el Plan Nacional de
Contingencia.
- El buque XXX (remolcadores de la ENP Tiburcio
Carias y Francisco Morazan atracados uno a
continuación del otro) atracado en el muelle 3 de
puerto Cortés informa a la Capitanía de Puertos de
una colisión de otro buque que maniobra lo que le
ocasiona pérdida de hidrocarburos debido a que se
afecta la maniobra de carga de fuel oil. Se comunica
la situación al Departamento de Ambiente de la ENP y
este a su vez a la Sección de Prevención de
Contaminación de la DGMM que activa a la empresa
especializada OPC Honduras.
- El Jefe de Operaciones de OPC dispone inspección
inicial por parte del Supervisor del Área del
Derrame Marítimo que se traslada al sitio en panga
OPC (P-1) con la Autoridad Ambiental de la ENP y
técnicos asignados de las empresas afectadas.
- Se confirma el derrame por radio y se reporta la
necesidad de barreras de contención para atender la
fuente del derrame y equipos de recuperación. Se
informa asimismo que es posible que parte de la
mancha ya se haya escapado con dirección SE hacia la
zona de playas ubicada en Cienaguita ubicada a 2
millas del escenario del derrame en puerto Cortés.
Se reporta situación a la Jefa del Departamento de
Ambiente de la ENP y a la Coordinadora del PNC de
Honduras.
- El Capitán del buque afectado informa a la empresa
y esta activa su Plan de Contingencia tier 1
(despliegue de barreras y material absorbente).
Instalación de
200’ de boom tipo portuario (Hondupetrol) en torno a
la fuente del derrame con propósito de contención.
Utilización de lanchón de Hondupetrol y apoyo de
pangas P-1 y P-2 de OPC.
- Verificada su presencia OPC se constituye en Jefe
de Operaciones y coordina los esfuerzos de control
conjuntos desde buque Enforcer. Se confirman
frecuencias de comunicaciones. Director del Proyecto
realiza explicaciones a autoridades y alumnos no
embarcados.

- Se dispone el envío al escenario de embarcaciones
especializadas OPC II y dos pangas especializadas de
OPC (P-1 y P-2) con barreras de contención de tipo
costero. Inicialmente la empresa afectada ha
desplegado su boom pero el Jefe de Operaciones
observa fugas y entiende que el mismo no está
teniendo la eficiencia que se requiere y no logra
contener la mancha, por lo que se dispone colocar un
segundo cerco de boom costero que se encuentra a
remolque de la OPC II (400 pies) en torno al buque
tanquero afectado. Apoyo con embarcaciones menores
especializadas de OPC.
- Se reciben informaciones de buques pesqueros y
unidades de la Marina de Honduras que se observa
derivas de manchas hacia playas de la zona de
Cienaguita Jefe de Operaciones dispone extender un
cerco preventivo (500 pies de boom costero) frente a
la zona de playas indicada, para lo que se dispone
el envío de
- embarcaciones OPC II y panga 2, así como lanchón
de Hondupetrol para apoyo. Dada la distancia de
despliegue de esta última operación se realizará una
simulación en sitio estimado a 0.25 de milla del
muelle 3 a efectos que se pueda ver el despliegue
por parte de observadores y asistentes. De
permitirlo las condiciones del tiempo y el tiempo
asignado para el Ejercicio, el Jefe de Operaciones
podrá realizar al finalizar el despliegue en el
lugar real a proteger (dirección SE a 2’) ya que se
entiende es el lugar más sensible desde el punto de
vista ambiental y en el que según estudios de
valoración realizados por OPC (vía software de
deriva Oilmap) existen altas probabilidades de
impacto en caso de un derrame real. Explicaciones
del Director del Proyecto a Autoridades y
Observadores.
- Lancha de la UPP que realiza patrullaje informa de
riesgo de que la mancha que deriva afecte el casco
de un buque mercante atracado en posición cercana al
buque tanque accidentado. El Jefe de Operaciones
ordena al Supervisor del Área de Derrame Marítimo
que instale 400 pies de boom costero con función de
desviación en torno al referido buque mercante.
- El Supervisor del Área de Derrame Marítimo informa
que se ha detectado una mancha en la zona al
escenario del derrame y que la misma se encuentra
estacionaria. El Jefe de Operaciones determina que
la lancha P-2 de OPC y la lancha de la UPP,previa
asignación de personal técnico de OPC, realicen una
maniobra de barrido. Para ello se retiran los 200
pies de boom restante a bordo del buque Enforcer y
se procede a la misma a cargo del Supervisor del
Área de Derrame Marítimo.
- Luego de culminadas las maniobras con los booms,
las que eventualmente pueden contemplar ordenes de
ensamble y desarme de tramos de booms no previstos
inicialmente, se procede a iniciar la maniobra de
recuperación con el skimmer de correa ubicado a
bordo del OPC Enforcer, el cual ya ha sido arriado
previamente para acelerar el procedimiento. Se
continua con la operación con el skimmer de tambor
embarcado en la OPC II. Para ello se procede a
aproximar al cerco en torno al buque tanquero y se
arria y opera el mismo, previo apoyo de las
embarcaciones menores especializadas que expanden
los cercos permaneciendo la OPC II fuera del mismo.
- Finalizada la operación anterior el Supervisor del
Área de Derrame Marítimo inicia acciones de
recuperación utilizando material absorbente desde
las pangas OPC P-1 y P-2, así como el lanchón de
Hondupetrol. Se recupera el mismo para disposición
final utilizando bolsas reforzadas.
- Controlada la situación se informa a las
autoridades (ENP y DGMM) y se inicia desmovilización
de equipos. Implica atraque del buque Enforcer en
sitio asignado. Director del Proyecto informa a la
Coordinadora de la URCP el fin del mismo.
- Acorde a la secuencia del evento, el Jefe de
Operación podrá determinar maniobras no previstas
que favorezcan el entrenamiento del personal.
15.- Actividad previa y pos simulacro:
El día Jueves 12, con la presencia del Director del
Proyecto y el Jefe de Operaciones OPC, se realizará
la coordinación final durante la realización del
Curso teórico sobre el Simulacro (lugar: Hotel Villa
del Sol). Luego del Ejercicio se prevé traslado a
Centro de Capacitación Trainmar de participantes
supervisores y alumnos del curso para comentarios
evaluativos finales por parte del Director del
Proyecto y entrega certificados de participación. Se
ha previsto almuerzo tipo merienda a bordo del buque
Enforcer para todo el personal operativo
participante al final del evento. Responsable de
logística de distribución Sr. Juan Carlos Rivera.
16.- Divulgación Prensa:
Se ha previsto presencia de periodistas a bordo del
buque Enforcer siguiendo el Ejercicio. Responsable
coordinación ENP-URCP. OPC realizará filmación del
evento (Sr. José Miguel Guerra). Seguimiento a bordo
de lancha del Jefe de Operaciones.
Carlos Sagrera
Jefe Operaciones OPC
Coordinador OPC Proyecto Simulacros
Golfo de Honduras
|
|